中新网7月31日电马来西亚《中国报》30日刊文说，野田为了保住他风雨摇的民主党政府，表示政府将购买钓鱼岛，这是在拿中日关系作赌注。事实上，野田的政府在钓鱼岛课题上，目前是处在进退维谷的状态，一边担心把事件搞大，另一边又担忧在购岛动作上输给已年届80岁的石原。

　　文章摘编如下：

　　韩国总统李明博在处理对日本关系方面，一向来都以促进经济为先，希望为韩国的企业带来更大发展，遇到和日本的问题时，李明博总喜欢推出他的“静静外交”，“静静”的化解问题，但在本月10日，李明博却出人预料之外，来了一个大动作，他登上了和日本有主权争议的独岛(日本称竹岛)，重申韩国对这个小岛礁的主权。

　　李明博为什么突然放弃了他的“静静外交”，转而在独岛争议上，直接和日本对着干？这应该至少有两个原因，一是关系到在今年底卸任后的历史定位问题，他最近因为自已亲人和官员贪污丑闻，而使到他的支持率降到最低点，他这次“勇敢”的登上独岛，成为韩国自1948年成立以来，登上独岛的首位韩国总统，毫无疑问将提高他的声望。

　　另一个原因相信是跟日本在7月发表“防卫报告书”有关，野田佳彦首相的政府这次在最新的“防卫报告书”中，重申日本对竹岛(独岛)的主权，不但激怒了许多韩国人，相信也刺激了李明博，促使他登上了独岛。

　　李明博的这项突然动作，立刻使原本“平淡”的韩日关系，一下子紧张起来。日本外相玄叶光一郎立刻致电韩国外长金星焕，召见韩国驻东京大使，表明了强烈的抗议，并下令日本驻韩国大使武藤正敏在当天回国。首尔对东京的强烈抗议，根本不加以理会，还重申独岛是韩国的固有领土，没有什么好争议。

　　日本接着表示要把纠纷提交给海牙的国际法庭裁决，但这也是徒劳的动作，因为首尔政府马上告诉东京，它不同意把纠纷交给国际法庭处理。

　　日本除了和韩国有岛屿主权之争外，还杠上俄罗斯和中国，动武在目前是不可能的。日本在现阶段，除了愤怒之外，看来也没有其它办法了。(廖连传)